गहरे सवाल

क्या मुझे टेलीग्राम का सर्वर-साइड कोड मिल सकता है?

सभी टेलीग्राम क्लाइंट ऐप्स पूरी तरह से ओपन सोर्स हैं। हम iOS और Android दोनों के लिए सत्यापन योग्य बिल्ड प्रदान करते हैं – यह तकनीक स्वतंत्र रूप से सत्यापित करने की अनुमति देती है कि ऐप स्टोर से आपके द्वारा डाउनलोड किया गया एप्लिकेशन ठीक उसी कोड का उपयोग करके बनाया गया है जिसे हम प्रकाशित करते हैं।

इसके विपरीत, सर्वर कोड प्रकाशित करने से सीक्रेट चैट या क्लाउड चैट के लिए सुरक्षा की गारंटी नहीं मिलती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि – क्लाइंट-साइड कोड के विपरीत – यह सत्यापित करने का कोई तरीका नहीं है कि सर्वर पर वही कोड चल रहा है।

सीक्रेट चैट के लिए, आपको उनकी अखंडता की जांच करने के लिए सर्वर-साइड कोड की आवश्यकता नहीं है – एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन का मुद्दा यह है कि यह इस बात की परवाह किए बिना ठोस होना चाहिए कि सर्वर कैसे काम करते हैं।

अपने चैनल पर एक पोस्ट में, पावेल दुरोव ने बताया कि टेलीग्राम ने सर्वर कोड क्यों प्रकाशित नहीं किया है, भले ही वह प्रचार के लिए क्यों न हो।

टेलीग्राम के सर्वर पर उपयोग किए जाने वाले एन्क्रिप्शन और API पूरी तरह से प्रलेखित हैं और सुरक्षा विशेषज्ञों द्वारा समीक्षा के लिए खुले हैं। हम security@telegram.org पर किसी भी टिप्पणी का स्वागत करते हैं।

क्या मैं अपने सर्वर का उपयोग करके टेलीग्राम चला सकता हूं?

हमारी वास्तुकला अभी तक फेडरेशन का समर्थन नहीं करती है। टेलीग्राम एक एकीकृत क्लाउड सेवा है, इसलिए ऐसे फोर्क बनाना अस्वीकार्य है जहां दो उपयोगकर्ता दो अलग-अलग टेलीग्राम क्लाउड पर समाप्त हो सकते हैं। आपको गति और सुरक्षा दोनों को बनाए रखते हुए अपना स्वयं का टेलीग्राम सर्वर चलाने में सक्षम बनाना अपने आप में एक कार्य है। फिलहाल, हम इस बारे में अनिर्णीत हैं कि टेलीग्राम को इस दिशा में जाना चाहिए या नहीं।

क्या मैं टेलीग्राम API का उपयोग कर सकता हूं?

हां। सभी प्लेटफार्मों के डेवलपर्स का हमारे प्रोटोकॉल, API और यहां तक कि स्रोत कोड का उपयोग करने के लिए स्वागत है। दस्तावेज़ीकरण के शुरुआती खंड को देखें।

हमारे बॉट API के बारे में मत भूलिए जो आपको हमारे प्लेटफ़ॉर्म पर शानदार चीजें बनाने की सुविधा देता है।

क्या आपकी कोई गोपनीयता नीति है?

ज़रूर। हमारी गोपनीयता नीति देखें।

iOS गोपनीयता शीट का क्या मतलब है?

Apple ने उपयोगकर्ताओं को यह सूचित करने के लिए गोपनीयता शीट बनाई कि ऐप्स कौन सा डेटा एकत्र कर सकते हैं, लेकिन वहां की जानकारी अस्पष्ट और भ्रामक हो सकती है। आप टेलीग्राम की शीट की विस्तृत व्याख्या यहां देख सकते हैं।

Mac App Store में आपके दो ऐप क्यों हैं?

एक macOS के लिए हमारा ऐप है, दूसरा टेलीग्राम लाइट है, हमारे मल्टी-प्लेटफॉर्म क्लाइंट का macOS संस्करण। दोनों ऐप आधिकारिक हैं। दोनों दो अलग-अलग डेवलपर्स द्वारा अनाधिकारिक एप्लिकेशन के रूप में शुरू हुए और डिज़ाइन और कार्यक्षमता में भिन्न हैं।

macOS के लिए टेलीग्राम कई प्लेटफ़ॉर्म-विशिष्ट सुविधाओं का समर्थन करता है, जैसे मैकबुक प्रो टच बार, जेस्चर नेविगेशन, मैक के शेयर मेनू के साथ एकीकरण और बहुत कुछ। इसमें सीक्रेट चैट सहित ऐप के iOS संस्करण की हर सुविधा है।

टेलीग्राम लाइट एक बिजली-तेज़ ऐप है, जो काम से संबंधित कार्यों और बड़े समुदायों को संभालने के लिए अनुकूलित है। यह तीन-स्तंभ इंटरफ़ेस प्रदान करता है, जो मल्टीटास्किंग और आपकी चैट में साझा किए गए मीडिया, फ़ाइलों और लिंक तक त्वरित पहुंच के लिए एकदम सही है। इस ऐप का उपयोग आपके टेलीग्राम डेटा और चैट को निर्यात करने के लिए भी किया जा सकता है।

क्या मैं टेलीग्राम का अनुवाद कर सकता हूं?

टेलीग्राम अधिकांश प्लेटफार्मों पर आधिकारिक तौर पर कई भाषाओं में उपलब्ध है — और हम और जोड़ते रहते हैं।

यदि आपको टेलीग्राम के इंटरफ़ेस में आपकी भाषा में अनुवाद पसंद नहीं है, या अनुवाद को बेहतर बनाने में हमारी मदद करना चाहते हैं, तो हमारा स्थानीयकरण प्लेटफ़ॉर्म देखें। कोई भी अनुवाद सुझा सकता है और सर्वोत्तम के लिए वोट कर सकता है, इसलिए टेलीग्राम स्थानीयकरण समुदाय द्वारा चलाया जाता है।

यदि आप अलग-अलग वाक्यांशों के सुझावों से आगे बढ़ना चाहते हैं और निरंतर आधार पर अपनी भाषा में आधिकारिक अनुवाद बनाए रखने में हमारी मदद करना चाहते हैं, तो आप @TelegramAuditions से संपर्क कर सकते हैं। कृपया अपनी भाषा के अंग्रेजी नाम के साथ एक हैशटैग शामिल करें (उदाहरण के लिए #Hindi) और अपने अनुवाद सुझावों या टिप्पणियों के साथ इस प्लेटफ़ॉर्म पर वाक्यांशों के कुछ लिंक। आवेदन करने से पहले शैली गाइड को ध्यान से पढ़ना सुनिश्चित करें।

क्या मैं मदद कर सकता हूं?

हां, हम उपयोगकर्ता सहायता में मदद के लिए हमेशा स्वयंसेवकों की तलाश में रहते हैं। यदि आप अपने देश के उपयोगकर्ताओं को टेलीग्राम के बारे में सवालों के जवाब देने में रुचि रखते हैं, तो हमारे ऑडिशन खाते से संपर्क करें।

आवेदन करने से पहले, कृपया टेलीग्राम सहायता पहल देखें।